Translation for "on a changé" to spanish

On a changé

• cambiamos
• nosotros cambiamos

Translation examples

cambiamos

— … mais… on a changé d’avis, je te le jure.
—… pero… cambiamos de idea, te lo juro.

“Je me demande quand on a changé.”
—Me pregunto cuándo cambiamos.

On a changé de rame deux fois.
Cambiamos dos veces de tren.

Quand on en a vu la fin, on a changé de banc.
Cuando vimos el fin, cambiamos de banco.

« Je pense qu’on a déjà eu notre fin du monde, quand on a changé de siècle.
—Creo que ya pasamos por eso cuando cambiamos de siglo.

Il s’appelait Göring, mais on a changé de nom durant la guerre, pour des raisons évidentes.
Se apellidaba Göring, de modo que lo cambiamos durante la guerra, por razones evidentes.

On a changé la plaque sur la porte, la référence informatique, et le tour était joué. Tout était oublié.
Cambiamos la placa de la puerta y la entrada de la base de datos y listo. Todo olvidado.

On lui a donné un nouveau nom, un nouveau visage. On a changé sa voix et la couleur de ses yeux.
Le dimos un nombre nuevo y cambiamos su rostro, su voz y el color de sus ojos.