Translation for "ok alors" to spanish

Ok alors

• vale entonces
• de acuerdo, entonces
• listo entonces

Translation examples

vale entonces

— OK, alors c’est moi qui suis mort.
—Vale, entonces el muerto soy yo.

— OK, alors ce soir, en rentrant, on fait des cookies.
—Vale, entonces esta noche, cuando lleguemos a casa, hacemos galletas.

— OK, alors on attend. Bonne nuit, fils.
–Vale, entonces esperamos. ¡Buenas noches, hijo mío! –Buenas noches.

On ne peut pas remettre ça à plus tard. — OK, OK, alors tu te prends un jour de congé maladie pour pouvoir dormir.
No puedo posponerlo. —Vale, vale. Entonces pídete la baja esta noche para poder dormir. —Tampoco.

de acuerdo, entonces

— OK, alors je vous attends.
—De acuerdo, entonces lo espero más tarde.

C’est celui que j’ai le plus envie de faire ! – Bon, OK alors.
¡Es lo que más ganas tengo de hacer! —De acuerdo, entonces.

— OK, alors voyons comment tu réponds à notre invitation.
—De acuerdo, entonces veamos cómo respondes tú a nuestra invitación.

On fait comme on a prévu. — OK, alors je pars maintenant.
Haremos lo que hemos decidido. —De acuerdo. Entonces me voy.

— OK, alors on est du même côté, dit Miles qui avait retrouvé sa voix.
—De acuerdo, entonces estamos del mismo lado —consiguió decir Miles—.

— OK, alors donne-moi ton adresse, je passe te prendre en voiture.
—De acuerdo, entonces dame la dirección y paso a buscarte con el coche.

— OK... Alors, merci pour le dîner, j’ai beaucoup aimé, tu as été fantastique, tes amis sont mythiques, ou plutôt épiques, excuse-moi.
—De acuerdo… Entonces, gracias por la cena, me lo he pasado muy bien y has estado encantador, tus amigos son míticos, perdona, épicos.