Translation for "numérologue" to spanish

Numérologue

• numerólogo
• numerologist

Translation examples

numerólogo

— Absolument, très cher, acquiesça la Numérologue. Oh, les voici !
—Completamente cierto, querido —admitió la Numeróloga—. ¡Oh, ahí vienen!

Elle était obsédée par la numérologie et ne prenait pas la moindre décision sans en avoir averti sa numérologue.
Estaba obsesionada con la numerología y no tomaba la menor decisión sin haber consultado con su numeróloga.

Même le Mystique, l’Astrologue Amateur, le Freudien de Salon et la Numérologue ne parvenaient pas à me troubler, parce que je ne les écoutais pas.
ni siquiera el Místico y el Astrólogo Aficionado y el Freudiano De Salón y la Numeróloga me molestaban, con tal de no escucharles.

Elles consultèrent chiromanciennes, voyantes, télépathes, numérologues et même un marabout sénégalais qui fouillait les entrailles de poulets de Bresse et qui assura que Paul avait voulu se jeter dans les bras de sa mère ici présente, qu’il l’ait fait du deuxième étage n’ébranla pas sa conviction, la volaille était formelle.
Consultaron a quirománticos, videntes, telépatas, numerólogos e incluso a un hechicero senegalés que, tras hurgar en las entrañas de un pollo de Bresse, aseguró que Paul había intentado arrojarse a los brazos de su madre, allí presente. Que lo hubiera hecho desde un segundo piso no menoscabó su convicción: el pollo había sido categórico.

Ils avaient été bientôt rejoints par un troupeau de numérologues, d’astrologues et de mystiques, lesquels ajoutèrent la hauteur de la Grande Pyramide, le diamètre de Stonehenge, les azimuts des lignes de Nazca, la latitude de l’île de Pâques et une multitude d’autres facteurs d’où ils purent déduire les conclusions les plus extraordinaires quant à l’avenir.
Rápidamente e se les unió una muchedumbre de numerólogos, astrólogos y místicos, que atacaron con la altura de la Gran Pirámide, el diámetro de Stonehenge, las orientaciones azimutales de las líneas de Nazca, la latitud de las islas de Pascua y una multitud de otros factores, de los cuales eran capaces de deducir las conclusiones más sorprendentes sobre el futuro.

numerologist

Il me faut une chambre pour plusieurs jours, mettons même une semaine, pendant le Congrès des Numérologues.
-Necesito una habitación para varios días o una semana, lo que dure el Congreso de Numerologistas.