Similar context phrases
Translation examples
je crois qu’il comprendrait si nous lui expliquions. — J’en doute.
Creo que, si se lo explicamos, lo comprenderá. —Lo dudo.
Nous lui expliquions, sans le moindre succès, que les Allemands allaient tout de suite nous fusiller, nous, leurs compatriotes échappés d’Allemagne.
Le explicamos, inútilmente, que los alemanes nos matarían de inmediato, a todos nosotros, sus compatriotas huidos de Alemania.
Ils le combattent parce que cela les concerne, mais nous savons tous que Dieu est ouvert à nos interprétations et qu’il comprend chacun de nous pour peu que nous nous expliquions comme il se doit et venions à lui avec de bonnes raisons.
Lo combaten porque les toca, pero todos sabemos que Dios es interpretable y que a todos nos entiende si nos explicamos como es debido y le venimos con buenas razones.
Nous répondions à chacune d’entre elles, nous donnions suite, nous expliquions que les faits ne concordaient pas, que les dates n’étaient pas raccord, que l’enfant parfaite ne pouvait être la leur.
Respondimos a todas aquellas comunicaciones, entablamos correspondencia, les explicamos que los datos no coincidían, que las fechas no concordaban, que la niña perfecta no podía ser de ellas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test