Translation for "nous blessons" to spanish

Nous blessons

• nos lastimamos
• herimos

Translation examples

nos lastimamos

Voilà pourquoi nous nous en voulons et nous blessons mutuellement… Je sais qu’elle a davantage de motifs de se plaindre que je n’en ai.
Así que abrigamos resentimientos mutuos y nos lastimamos uno al otro… Sé que ella tiene más motivos para quejarse que yo;

herimos

C’est pourquoi nous nous blessons, et mourons.
Por eso nos herimos, por eso morimos.

Et nous le blessons à l’endroit le plus vulnérable, dans sa tour même.
Y le herimos donde es más vulnerable, derribando su torre.

Je ne vous demande pas pardon. Je vous demande, les garçons, de commencer à comprendre, à votre âge, que la vie n’est pas facile, que nous commettons tous des fautes et blessons ceux que nous aimons parce nous nous aimons nous-mêmes avant quiconque, même avant la personne à laquelle nous vouons un amour passionné.
pido perdón. Les pido que a su edad, muchachos, empiecen a comprender que la vida no es fácil, que rodos cometemos faltas y herimos a quienes queremos porque nos queremos más a nosotros mismos que a cualquier otra cosa, incluyendo al ser que nos apasiona en un momento dado.