Translation for "nous attaquons" to spanish

Nous attaquons

• atacamos

Translation examples

atacamos

« Pourquoi n’attaquons-nous pas tout de suite ?
—¿Por qué no atacamos ahora?

— Mais ils vont croire que nous les attaquons !
—Pero entonces creerán que les atacamos.

- Nous n'attaquons pas votre pays, Xue.
—No atacamos su país, Xue.

Nous attaquons sur le canal du Nord.
Nosotros atacamos en el canal del Norte.

Nous, nous nous attaquons à votre armée et à vos infrastructures.
Nosotros atacamos a vuestro ejército y vuestras infraestructuras.

— Alors pourquoi n’attaquons-nous point ?
–En ese caso, ¿por qué no atacamos de una vez?

— Nous attaquons ensemble ou l’un de nous engage les hostilités ?
¿Atacamos juntos o uno de nosotros empieza?

– Comment les attaquons-nous ? demanda Ritter.
–¿Cómo los atacamos? – preguntó Ritter-.

Les Français nous attaquent, nous les attaquons à notre tour.
—Los franceses nos atacan y nosotros los atacamos a ellos —concluyó su madre—.

Et maintenant, dites-moi : pourquoi n’attaquons-nous pas Mataró ?
Y ahora dígame: ¿por qué no atacamos Mataró?