Translation for "non productif" to spanish

Non productif

• improductivo
• estéril

Translation examples

improductivo

— Les gens normaux perdent beaucoup de temps à faire des choses non productives, observe Cameron.
—Las personas normales pierden mucho tiempo en cosas improductivas —dice Cameron—.

Les Errants et les nombreuses minorités non productives de cette civilisation extrêmement fragmentée forment maintenant la principale majorité.
Los Errantes y las numerosas minorías improductivas de esta civilización extremadamente fragmentada forman ahora la mayoría dominante.

Il faisait de son mieux pour nettoyer le service de ses parasites mais ce n’était pas une tâche facile, et les règles de la fonction publique transformaient en course d’obstacles le licenciement des éléments non productifs.
Hacía todo lo posible para eliminar a los zánganos, pero no era fácil y las normas del funcionariado convertían el despido del personal improductivo en una operación muy compleja.