Translation for "nommées" to spanish

Nommées

• llamado
• nombrada
• nombrado

Translation examples

llamado

Je l’avais nommé Tigre ;
Le había llamado Tigre.

c’est ce que nous avons nommé justement ceci.
es, justamente, lo que hemos llamado un esto.

Il se nomme Hyperes.
La llamada Hiperas.

Trois morts : un inconnu nommé Raoul, un teckel nommé Max et un vieux docteur nommé Hasselbacher.
Tres muertes: un desconocido llamado Raúl, un dachsund negro llamado Max y un viejo doctor llamado Hasselbacher;

Il ne me manque plus qu’une petite femme nommée Sally, un petit gosse nommé Pete et un petit chien nommé Rover.
Ya solo me falta una mujer llamada Sally, un niño llamado Pete y un perro llamado Rover.

Un nommé Montgomery.
Un individuo llamado Montgomery.

— Une nommée Velma.
—Sí. Una chica llamada Velma.

Un Noir nommé Jefferson a poignardé un autre Noir nommé Washington.
Un negro llamado Jefferson había despachado a un negro llamado Washington.

Comment l’as-tu nommé déjà ?
¿Cómo lo has llamado?

Un nommé Drepung viendra de l’est, un nommé Sonam viendra du nord, un nommé Padma viendra de l’ouest… — Putain de merde !
Una persona llamada Drepung llegará desde el este, una persona llamada Sonam llegará desde el norte, una persona llamada Padma llegará desde el oeste… —Mierda…

nombrada

Le président y était nommé.
El presidente era nombrado en ella.

— Il n’est pas encore nommé.
–Aún no lo ha nombrado.

Un successeur avait été nommé.
Se había nombrado ya a su sucesor.

« Ils t’ont nommé proviseur ?
—¿Te han nombrado director?

Pourquoi m’avait-on nommé capitaine ?
¿Por qué fui nombrado capitán?

Soit nommée immédiatement et sans retard !
¡Sea nombrada de inmediato!

Un type nommé par Alleline.
Nombrado por Alleline…

Quand je serai nommé inspecteur…
Cuando sea nombrado inspector…

Et il avait été nommé par un républicain.
Además, lo había nombrado un republicano.

Ils ont été nommés par un pontife.
Son nombrados por el Pontífice reinante.