Translation for "nom arabe" to spanish

Nom arabe

• nombre árabe

Translation examples

nombre árabe

Mon nom arabe le chiffonne.
Mi nombre árabe le preocupa.

— Oui. — Tu as dit que c’était le nom arabe d’Hébron ? »
–Sí. –Dijiste que era el nombre árabe de Hebrón.

Va comprendre quelque chose, avec ces noms arabes.
Cualquiera sabe con estos nombres árabes.

— Le nom arabe de la jeune Anglaise est al-Zahra.
—Y el nombre árabe de la muchacha inglesa es al-Zahra.

Al-Zahra, le nom arabe d’Amber, voulait dire « fleur ».
—El nombre árabe de Amber significaba «la Flor»—.

Sakhaoui, al-: « Générosité », un des noms arabes de Ryder Courtney
Sajawi, al: «Generosidad» nombre árabe de Ryder Courtney

Zahra, al-: « la Fleur », nom arabe d’Amber Benbrook
«la bella»; nombre árabe de Rebecca Benbrook yihad:

Tous les camarades étaient sommés de n’utiliser que leur nom arabe ;
En todo momento los camaradas estaban obligados a usar únicamente su nombre árabe;

Arashiyama se fait répéter le nom arabe avant de livrer sa traduction avec assurance.
Arashiyama confirma el nombre árabe y ofrece una traducción sin titubeos.

Je ne connais pas les noms arabes, mais vous pouvez reconnaître les photos d'après leur numéro d'identification, n'est-ce pas ?
Desconozco los nombres árabes, pero estos números identifican las fotografías, ¿no es así?