Translation examples
— Envoyez un messager.
—Envía un mensajero.
— Vous me l’envoyez quand ?
-¿Cuándo me lo envía?
— C’est pour cela que vous m’envoyez Vargas ?
—¿Por eso me envía a Vargas?
« Qui est-ce et pourquoi me l’envoyez-vous ?
¿Quién es y por qué me la envía?
— N’envoyez personne !
—¡No me envíe a nadie!
— Pourquoi m’envoyez-vous avec elle ?
—¿Por qué la envías conmigo?
— Envoyez-y un de vos hommes.
—Envía a alguien allí.
— Vous lui envoyez de l’argent ?
—¿Le envía usted dinero?
Envoyez ce message à Edo.
Envíe un mensaje a Edo.
— D’accord, mais quand même, envoyez un halo à son nom. — Lancez, pas envoyez. Entendu.
—Vale, pero aun así, ¿podéis enviar un halo? —Poner, no enviar.
— Envoyez une délégation sur Terre.
—¿Enviar una delegación a la Tierra?
— Vous m’envoyez en Italie ? — Avec Hollis.
—¿Me va a enviar a Italia? —Con Hollis.
— Vous l’envoyez à Huddersfield, Jimmy. Pas moi. Vous.
—Le vas a enviar a Huddersfield, Jimmy. Tú, no yo.
— Vous envoyez le SSV Hastings à sa recherche ?
—¿Piensan enviar a la Hastings para localizarla?
Envoyez photo dans première lettre. »)
Enviar foto con primera carta).
Il est dehors. — Êtes-vous blessé ? — Non, mais envoyez-moi la police ! Vite !
Está fuera. – ¿Está herido? – No, ¡pero tiene que enviar a la policía!
Envoyez toute l’île au diable.
Enviar la isla entera al armario de Davy Jones.
— Vous n’envoyez pas notre petite Bella à Londres par la diligence, j’espère ?
—Pero no pensarás enviar a la pequeña Bella en la diligencia, ¿verdad?
N’envoyez plus aucun document comptable chez Nerea.
Seguid sin enviar ninguna contabilidad a Nerea.