Translation for "máxima" to spanish

Máxima

• máximo
• tope

Translation examples

máximo

— La Cloaca Maxima ?
—¿La Cloaca Máxima?

— La peine maxima est là…
—La máxima pena es la…

Vous voulez connaître les minima, les maxima ?
¿Quiere saber las máximas, las mínimas?

Mea maxima foutrement culpa, tu morani.
Mea máxima puta culpa.

Cloaca maxima : le plus grand égout, en latin.
CLOACA MAXIMA: «alcantarilla mayor», en latín.

La rivière qui coule là, dehors. Cloaca maxima.
El río corriendo allá afuera. Cloaca maxima.

Ce geste ne découvrit pas seulement la jupe de Máxima Osorio.
No fue sólo la falda de Máxima Osorio lo que quedó al aire.

C'est vrai, c'est vrai, mea culpa, et maxima, encore !
Es cierto, es cierto, mea culpa, y máxima, además.

La tête la première dans la cloaca maxima et tout ce qui en découle.
De cabeza a la Cloaca Máxima y todas las efusiones que le son propias.

« Mea culpa, soufflai-je. Mea maxima culpa. »
—Mea culpa —mascullé—. Mea maxima culpa.