Translation examples
— C’est pire que le motivateur ?
¿Es algo peor que el motivador?
Donnez-moi le motivateur et filez.
Entrégame el motivador y vete.
Le motivateur, peut-être ?
¿Podía ser el motivador?
Les boîtiers des motivateurs étaient inutiles.
Las cajas de los motivadores no servían de nada.
— Et comment pourrais-je trouver des motivateurs ?
—¿Y cómo encontraré un motivador?
Allez chercher ce motivateur, gamin.
Recupera el motivador, chico.
Il possède un motivateur fabriqué à partir de vos pouvoirs.
Tiene un motivador basado en tus poderes.
Conserveraient-ils des motivateurs dans ce genre de pièce ?
¿Guardarían motivadores en un lugar así?
Eh bien, il en va de même pour les motivateurs.
Bien, lo mismo pasó con los motivadores.
Trois boîtiers de motivateurs différents.
Tres carcasas diferentes de motivadores.