Translation for "morues" to spanish

Morues

• bacalao
• hacer bacalao

Translation examples

bacalao

— Une morue, répondit la voix. Juste une morue ! — Une morue !
–Un bacalao -replicó la voz-, nada más que un bacalao. –¡Un bacalao!

Lorsque c’est le jour de la morue, il n’y a que de la morue…
Cuando es el día del bacalao, no hay más que bacalao.

— La morue, dit le serveur, mais aujourd’hui, justement, nous n’avons pas de morue.
–El bacalao, dijo el camarero, pero hoy precisamente no tenemos bacalao.

— Ne parlez pas de morue.
—No me hable de los bacalaos.

– Et des croquettes de morue…
–Y unos bocaditos de bacalao…

— Et la morue au roquefort ?
—¿Bacalao al roquefort?

Comme il a été dit, quand Disko pensait morue, il pensait en morue ;
Como ya sabemos, cuando Disko pensaba sobre el bacalao, lo hacía como si fuese un bacalao;

Il y a de la morue au gratin…
Hay bacalao al gratín…

— Des pois chiche et de la morue.
—Sí, garbanzos y bacalao.

hacer bacalao

souvent, le samedi midi, sa grand-mere fait de la morue a la creme.
los 28 sábados por la mañana, la abuela suele hacer bacalao en salsa.