Translation for "monté la colline" to spanish

Monté la colline

• subió la colina
• subido la colina

Translation examples

subido la colina

Ai monté la colline en me dandinant comme Lance Armstrong quand il a posé le pied sur la Lune – je veux dire Neil Armstrong – à cause de ma combinaison de ski passée par-dessus mon jean, ma veste et tout le reste, et pensant : OK, pas besoin de répondre à Roxster maintenant puisqu’il m’a, techniquement parlant, plantée pour le projet luge.
He subido la colina como un pato para llegar al colegio, a la manera de Lance Armstrong cuando pisó la luna —Neil Armstrong, quería decir—, debido a los pantalones de esquiar que llevaba sobre los vaqueros, y al chaquetón y demás. Iba pensando: «Vale, no hace falta que conteste a @_Roxster ahora, ya que, técnicamente hablando, me ha dejado plantada para lo del trineo.