Translation for "moi suppose" to spanish

Moi suppose

• yo supongo
• que adivine

Translation examples

yo supongo

— Je suppose qu’ils ont l’impression que c’est nécessaire. — Je suppose.
—Supongo que consideran que deben hacerlo. —Supongo.

— Je suppose que c’est à lui ?
—¿Supongo que era de él?

Je suppose qu’il l’était.
Supongo que lo era.

Je suppose que je les ai ?
¿Supongo que las tengo?

Je suppose que je ne le suis pas.
Supongo que yo no lo soy.

— Je suppose… Qu’est-ce que c’est ? »
—Supongo… ¿qué fue eso?

— Je… je le suppose.
—Su…, supongo que sí.

« Je suppose qu’il est avec elle.
—¡Supongo que estará con ella!

– Ouais, je suppose.
—Sí, supongo que sí.

— Je suppose que non.
- Supongo que no.

que adivine

– Elle a disparu, ai-je supposé.
—Ha desaparecido —adiviné.

– Tu n’es plus au Premier Nome, ai-je supposé.
—Ya no estás en el Nomo Primero —adiviné—.

– C’est Menchikov, a supposé Sadie.
—Es Ménshikov —adivinó Sadie.

Ne lui laisse pas supposer que je suis ici, ni que tu me connais.
No permitas que adivine que estoy aquí o que me conoces.

– Une supposition : vous ne travaillez pas pour Loki, par hasard ?
—A ver si lo adivino. No trabajaréis para Loki, ¿verdad?

« Elle est partie pour un homme, alors, je suppose », dit Jennifer.
—Renunció por un hombre, lo adivino —dijo Jennifer.

– Le shut d’Apophis est plus puissant que n’importe quelle statue, ai-je supposé.
—La sheut sería infinitamente más poderosa que una estatua normal —adiviné—.