Translation examples
— Pardonne-moi, si tu peux.
—Olvídame, si puedes.
— Veuillez me pardonner. » Ses traits se durcirent. « Je n’ai jamais été aussi profondément incroyant que vous. Ni aussi bon comédien.
—Olvídame —sus blandas facciones se endurecieron—. Nunca fui tan fuerte en mi incredulidad como tú. Ni tan buen actor.
Mais, si on oublie, on ne tire jamais les leçons des fautes qu’on a commises. Erreur fatale. Et je suis bien placée pour le savoir. Alors, pardonner ? Bien sûr, papa.
Pero, si olvidamos, no aprendemos de nuestros errores. Y eso puede ser letal. Lo sé mejor que nadie. ¿Perdonar? Claro que sí, papá.