Translation for "mayence" to spanish

Mayence

• maguncia

Translation examples

maguncia

Dans Mayence occupée ?
¿A la Maguncia ocupada?

— Non, à Mayence, corrigea Stone.
– No, Maguncia -corrigió Stone-.

Il venait prétendument de Mayence ou de Francfort.
Al parecer, era de Maguncia o de Fráncfort.

Je t’ai appelée et tu m’as affirmé que tu étais à Mayence.
Te llamé y vi que cogías el teléfono. Y me dijiste que seguías en Maguncia. —Calló.

Ensuite, c’est à Mayence que j’ai découvert la vraie université.
La segunda cosa es que en Maguncia descubrí qué significa estar en una universidad de verdad.

Il retourna à Wiesbaden, puis à Mayence, et enfin, en août, à Francfort.
Retornó a Wiesbaden, después a Maguncia, y finalmente a Francfort, en agosto.

ADAM LUX, Député extr. de Mayence TU MONTRERAS MA TÊTE AU PEUPLE
ADAM LUX Diputado extraordinario de Maguncia MUESTRA MI CABEZA AL PUEBLO

Soudain, à Mayence, quelqu’un trouve la gravure d’une dame se coupant un ongle.
De golpe en Maguncia alguien estampa la imagen de una señora cortándose una uña.

— Le professeur Yves Tyras, de l’université de Mayence, spécialiste de la génération de 1902 ;
– El profesor Yves Tyras, de la Universidad de Maguncia, especialista en la Generación de 1902;

Les gens parlaient déjà du « miracle du Rhin », et en disant cela, ils ne faisaient pas référence à saint Alban de Mayence.
La gente ya hablaba del «Milagro del Rin», y no se referían a san Albano de Maguncia.