Translation examples
Au-dessus, son torse remplissait sa chemise d’une façon qui lui donnait l’air d’être rembourrée d’une épaisse matelassure, et non pas de chair.
Por encima sobresalía el pecho, que le llenaba la camisa de un modo tal que parecía el relleno de un grueso edredón en lugar de carne.
La grosse parka bleue que Naaliyah avait reçue de son père était pendue dans son placard ; il y avait une brûlure de cigarette sur la manche droite, un trou circulaire de la taille d’une petite pièce de monnaie, noirci sur les bords, qui laissait voir des volutes de matelassure blanche.
En su armario colgaba la parka azul acolchada que le había regalado su padre, con una quemadura de ascua en la manga derecha, quizá del tamaño de una moneda de diez centavos, con el agujero circular y negro alrededor de los bordes y los espirales blancos del relleno que asomaban debajo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test