Translation for "mastiquer" to spanish

Mastiquer

• masticar
• amasar
• masticate

Translation examples

masticar

Pas de ces gros engins à mastiquer.
No esos macizos dientes de masticar.

Fishman cessa de mastiquer.
Fishman se quedó a medio masticar.

Tous les autres avaient cessé de mastiquer ;
Todos los demás habían dejado de masticar;

August et moi en avons cessé de mastiquer.
August y yo dejamos de masticar y prestamos atención.

Ils l’écoutaient mastiquer et parler en même temps.
Lo escucharon masticar y hablar a la vez.

Il mordit dans son morceau de viande et commença à mastiquer.
Mordió un trozo y comenzó a masticar.

— Tu n’aurais pas un bout d’écorce, quelque chose à mastiquer en attendant ?
—¿No tienes un poco de corteza de árbol que pueda masticar?

Cette réponse eut le don d’irriter Hardy qui cessa de mastiquer.
Esto enojó a Hardy y dejó de masticar.

Celui-ci s'arrêtait de mastiquer, le regardait, surpris.
Este dejaba de masticar, le miraba sorprendido.

Au bout d’une demi-minute, il cessa de mastiquer.
Al cabo de medio minuto dejó de masticar.