Translation examples
Tu avais marché dans ses pas, hein ?
Seguiste sus pasos, ¿a que sí?
— Ce ne sont que quelques marches.
—Solo serán unos pasos.
On fit marche arrière.
Retrocedimos unos pasos.
Il ne mérite pas de marcher sur mes pas.
No merece seguir mis pasos.
Ses pas résonnaient sur les marches.
Suenan sus pasos en la escalera.
— Elle marche dans les pas de sa mère ?
—¿Siguiendo los pasos de su madre?
Marcher à pas mesurés.
Andar con pasos comedidos.
On avait marché derrière lui.
Había notado unos pasos detrás de él.
— Suivez la marche du criminel;
—Seguid los pasos del criminal.
Je monte des marches, encore des marches, toujours des marches, et finis par émerger dans la rue.
Subí escaleras, y más escaleras, y más escaleras, y al fin salí a la calle.
Les marches montent, les marches descendent, personne.
Escaleras que suben; escaleras que bajan; no hay nadie.
Ils se retrouvèrent sur les marches.
Estaban en la escalera.
J’ai donc remonté les marches dures. Quelles marches curieuses !
Subí las escaleras metálicas. ¡Qué escaleras tan curiosas!
Elle est sur les marches.
Allí, en la escalera.
Ils montent les marches.
Subieron las escaleras.
— Tu vois les marches ?
—¿Ves las escaleras?
Il gravit les marches.
Subió las escaleras.
J’ai descendu les marches et il… il…
Bajé las escaleras y él… él…
Descendons les marches.
Bajemos por las escaleras.