Translation for "manquer tellement" to spanish

Manquer tellement

• extraño tanto
• extraño mucho

Translation examples

extraño tanto

Que fait donc Marcel en ce moment ? Il me manque tellement.
¿En qué andará Marcel? Lo extraño tanto.

“Tu me manques tellement, tellement.” Et il y a ces lettres à Hippo qui font partie de sa vie quotidienne et qu’elle écrit non seulement sur papier, mais dans son imagination, il y a des années qu’elle parle de tout avec lui.
«Así te extraño. Tanto. Tantísimo». Esas cartas a Hippo que son parte de todo lo que hace, y que Mika escribe no sólo en el papel, sino en su imaginación. Hace años que todo lo habla con él.