Similar context phrases
Translation examples
— Comme Blaylock, il se concentrait sur le maleo.
—Tanto él como Blaylock estaban obsesionados con el maleo.
Tu te souviens du buisson sur lequel est assis le maleo ?
¿Te acuerdas del arbusto en el que está posado el maleo?
Il devait parler du maleo, non ? — Ça semble probable.
Tenía que referirse al maleo, ¿no? —Parece probable.
— Est-ce que Pete et Wendy ont dressé une liste des spécialistes du maleo ?
—Que Pete y Wendy hagan una lista de expertos en maleos.
Elle affirme que jusqu’au début du XVIIe siècle, les maleos étaient migrateurs.
Dice que hasta principios del siglo XVIII los maleos eran más migratorios.
Il le ramassa : il était d’un vert translucide, tout comme la statuette du maleo.
Era de un verde translúcido, igual que la estatuilla del maleo.
Instinctivement, il se débarrassa de son sac et en sortit le maleo pour le lancer dans les broussailles.
Instintivamente, se quitó la mochila, abrió la cremallera del bolsillo superior, cogió el maleo y lo lanzó a la maleza.
Remi escalada le puits qu’ils avaient creusé puis, quand Sam eut solidement attaché le maleo au bout de la corde, le remonta à la surface.
Remi trepó por el pozo que habían excavado, esperó a que Sam atara el maleo a la punta de la cuerda y lo subió a la superficie.
Dès que la vedette de Rivera avait disparu, Sam avait récupéré la statuette du maleo et ramassé son sac pour en trier le contenu et ne garder que l’essentiel ;
En cuanto la lancha motora de Rivera había desaparecido, Sam había recogido la estatuilla del maleo, había cogido su mochila y había elegido entre sus cosas solo lo imprescindible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test