Translation for "mages" to spanish

Mages

• los reyes magos
• magos

Translation examples

los reyes magos

Je retournai aux rois mages.
Regresé al tema de los Reyes Magos.

Gaspard, l’un des Rois mages, était noir.
Gaspar, uno de los Reyes Magos, era negro;

Les Rois mages existent, je les ai rencontrés.
Los Reyes Magos existen, ya lo sé.

Combien étaient les Rois Mages ? Matthieu ne le dit pas.
¿Cuántos eran los Reyes Magos? Mateo no lo dice.

Je me demande quand les Rois mages vont débarquer.
¡Espero que los Reyes Magos no tarden en aparecer!

— Idiot. Tu ne sais pas encore que les rois mages ce sont les parents?
—Bobo. ¿Todavía no sabés que los reyes magos son los padres?

Les Rois Mages sont des étrangers. Ils viennent d’horizons lointains.
Los Reyes Magos son forasteros. Proceden de países lejanos.

Les Mages ont tous l'air d'avoir besoin d'un dentier.
Los Reyes Magos parecían necesitar una visita al dentista.

— Ça fait très cadeau des rois Mages, tout ça, tu trouves pas ?
—Joder, todo esto es muy rollo El regalo de los Reyes Magos, ¿no?

magos

Le mage entre les mages.
El mago entre magos.

Ici, un mage des bestiaux et un mage des prédateurs étaient également chez eux.
Los magos de los rumiantes y los magos de los predadores hallaban su hogar en las llanuras.

Les mages ne seraient pas des mages s’ils ne voyaient pas un tant soit peu dans l’avenir.
Los magos no serían magos si no pudieran ver un poquito en el futuro.

— Ce ne sont pas des mages.
—No son magos —replicó Anonoei—.

Ils sont terrifiés par les mages.
Les aterrorizan los magos.

Les mages attendent.
Todos los magos os están esperando.

Je suis le roi des mages ;
Yo soy el rey de los magos;

Le Premier des Mages.
¡El Primero de los Magos!

Les mages frissonnèrent.
Los magos se estremecieron.

Les mages se retournèrent.
Los magos se giraron.