Translation for "longs pantalons" to spanish

Longs pantalons

• pantalones largos

Translation examples

pantalones largos

Plusieurs des élèves portaient de longs pantalons.
Varios alumnos llevaban pantalones largos.

Il était en manches de chemise et portait un long pantalon noir.
Iba en mangas de camisa y con unos pantalones largos oscuros.

Les modes ont changé aussi et c’était la première année que je portais des longs pantalons.
Las modas también han cambiado; recuerdo que fue el primer año que llevé pantalones largos.

Pour la première fois, tout comme les élèves les plus âgés, il porte de longs pantalons.
Por primera vez, como los alumnos de más edad, lleva pantalones largos.

Il avait porté de longs pantalons qui n’avaient jamais de pli et des souliers trop grands pour lui.
—Llevaba unos pantalones largos que jamás habían tenido raya y unos zapatos demasiado grandes para sus pies.

Sa chemise est taillée dans la même étoffe dorée que celle de ma robe, mais Portia lui a choisi un long pantalon noir.
Su camisa está hecha con la misma tela amarilla que mi vestido, pero Portia le ha puesto unos pantalones largos negros.

Elle observe son corps musclé et souple enfiler ses habits, un long pantalon de toile et un T-shirt Motörhead.
Se fija en cómo enfunda en la vestimenta su cuerpo musculoso pero ágil: un par de pantalones largos de lona y la camiseta de Motörhead.

En même temps qu’il essayait de longs pantalons, il dut affronter l’infinie brutalité de jeunes qui s’initiaient à la rude tâche d’être des hommes.
Junto con ponerse pantalón largo debió enfrentarse a la infinita brutalidad de los muchachos que se inician en la tarea de ser hombres.

Son prénom était Armand et il avait une tête de plus que nous tous. Il est vrai qu’il avait deux ans de plus aussi et il portait déjà des longs pantalons.
Se llamaba Armand y nos llevaba a todos la cabeza por lo menos. Claro que había que tener en cuenta que tenía dos años más que nosotros también; llevaba ya pantalón largo.

J’ai enfilé un long pantalon en coton qui avait appartenu à June et la chemise blanche d’August dont j’ai dû replier les manches au moins dix fois.
Me puse unos pantalones largos de algodón que habían sido de June y la camisa blanca de August, a la que tuve que hacerle unos diez dobleces en las mangas.