Translation for "lit d'enfant" to spanish

Lit d'enfant

• cuna
• pesebre
• cama pequeña
• plagiar
• hurtar

Translation examples

cuna

— Tu t'es débarrassé du lit d'enfant ?
—¿Te has deshecho de la cuna?

Le lit d’enfant est dans le premier grenier.
La cuna está en el primer altillo.

Ou peut-être était-ce sa sœur dans le lit d’enfant.
O tal vez era su hermana la que estaba en la cuna.

— Dommage qu'on puisse pas y fourrer le lit d'enfant.
—Qué lástima que no podamos meter la cuna.

« Tu vas avoir besoin d’un lit d’enfant et d’une petite baignoire.
—Necesitarás una cuna, y una bañera para bebé.

Il acheta un lit d’enfant avec des pieds en forme de délicates chandelles.
Compró una cuna, sus patas semejantes a delicadas velas.

Il est vrai qu'il s'agissait d'un lit d'enfant très grand, ou plus exactement tel qu'il devait apparaître à un petit enfant.
Verdad era que se trataba de una cuna muy grande o, más bien, de una cuna tal como le parecería a un niño pequeño.

Quelle part de mon avenir est accrochée au-dessus de mon lit d’enfant, attendant que je la comprenne ?
¿Hasta qué punto mi futuro colgaba sobre mi cuna, esperando sólo que yo lo entendiera?

11 était presque deux fois plus large qu'un matelas de lit d'enfant standard.
Era casi el doble de grande que un colchón de una cuna normal.

cama pequeña

Je me couche dans le lit d’enfant.
Me acuesto en la cama pequeña.