Translation for "liquide a" to spanish

Liquide a

• líquido un
• un líquido

Translation examples

líquido un

La méthode liquide n’a aucun impact sur l’environnement, et ne laisse d’ailleurs aucune trace : si une fille se révèle décevante, Hans-Peter peut se débarrasser d’elle d’un simple coup de chasse d’eau, et ce sans polluer la nappe phréatique.
El método líquido no dejaba huella de carbono, ni de ningún otro tipo. Si una chica no funcionaba, Hans-Peter podía tirarla sin más por el váter en forma líquida y sin ningún efecto perjudicial en las aguas subterráneas.

Ce qui m’a fasciné, c’est qu’il n’a pas enlevé son masque pour ça : le liquide a coulé à travers, paru tournoyer un peu en dessous d’une membrane transparente – la boisson dorée se mêlant au je-ne-sais-quoi argenté pour créer des motifs façon Rorschach – et enfin disparu.
Lo que más me fascinó fue que no se quitó la máscara sin rasgos: el líquido dorado la atravesó sin más y fluyó por la parte inferior como por debajo de una membrana transparente —con el líquido dorado mezclándose con la plata y formando dibujos dignos del test de Rorschach— hasta disiparse.