Translation examples
Ici, il n’y avait pas de lierre.
Allí, no había hiedra.
— Je les avais fourrés dans le lierre.
—Los escondí entre la hiedra.
« Viens m’aider pour les lierres.
—Ayúdame con la hiedra.
— À toi de couper le lierre.
—Ahora, corta tú la hiedra.
Ils chantèrent Le Houx et le Lierre.
Cantaron «El acebo y la hiedra».
— Mec, ce lierre est pathétique.
—Esa hiedra es algo patético, colega.
Le lierre enlace les arbres.
La hiedra envuelve los árboles.
— De lierre. Comme le lierre, qui ne peut exister sans un tronc solide autour duquel il s’enroule.
—Hedéreo, de hiedra. Porque, como la hiedra, no puede existir sin un fuerte tronco alrededor del cual se enreda.
les aires de départ étaient envahies par le lierre ;
la hiedra invadía los tees;
Le lierre a englouti les stèles.
La hiedra ha devorado las estelas.
— Mec, ce lierre est pathétique.
—Esa hiedra es algo patético, colega.