Translation examples
C’est un mestizo, un lépero.
Es un mestizo, un lépero.
— Personne ne sait que je suis mestizo.
—Ellos no sabían que yo era mestizo.
— Tu verras bien, mestizo.
—Ya lo verás, mestizo, ya lo verás.
Que valait la parole d’un mestizo ?
¿De qué servía la palabra de un mestizo?
— Ce mestizo est-il bon chrétien ?
—¿Ese mestizo es un buen cristiano?
Même les mestizos ont une mère, sorcière.
Incluso los mestizos tienen madre, bruja.
Les indios n’aiment pas les mestizos.
A los indios no les caían bien los mestizos.
lança Sancho aux mestizos.
—les gritó Sancho a los dos mestizos.
Je savais qu’il y avait d’autres mestizos dans la vallée.
Sabía que había otros mestizos en el valle;
À l’autre extrémité se tenait l’un des mestizos.
Uno de los mestizos estaba en el otro extremo de la soga.