Translation examples
Mais pourquoi ? Étaient-ce par hasard des non-conformistes ?
Pero ¿por qué? ¿Serían acaso no conformistas?
visage, bref, de conformiste.
un rostro, en fin, conformista.
Le No 402 était un conformiste.
El número 402 era un conformista.
Voilà qui est bien de toi, pauvre conformiste que tu es !
—¡Siempre el mismo conformista!
— Ils disent qu’on est très conformistes, c’est ça ?
—Dicen que somos muy conformistas, ¿verdad?
Nous sommes des esprits conformistes, bornés, autodestructeurs.
Somos unos conformistas obcecados y autodestructivos.
Les conformistes et les libres-penseurs.
Personas conformistas y personas librepensadoras.
— Jeunes crétins conformistes !
—¡Cretinos de poca monta! ¡Conformistas!
Un vrai visage de conformiste.
Era, en resumen, el rostro de un verdadero conformista.
Et les conformistes ne seront pas seuls à en être dupes ;
Y los conformistas no serán los únicos en no darse cuenta;