Translation for "les changent" to spanish

Les changent

• cámbialos
• cambiarlos

Translation examples

cambiarlos

— La plupart le changent avec leur art, pas avec leur fric.
—La mayoría quieren cambiarlo con su arte y no con dinero.

D'après ton père, on ne peut rien contre cette loi ; il faut attendre que les gens la changent.
Tu padre asegura que tal ley no cabe cambiarla hasta que la gente no esté madura para la transformación.

Ou alors, s’ils en changent, c’est après un temps assez long, et ils se raccrochent aussitôt à leur nouvelle façon de voir.
Y que, si al cabo de muchos, se han visto obligados a cambiarlas, ha sido sólo para aferrarse a las nuevas con el mismo tesón y perseverancia que, antes, a las precedentes.

Drem avait insisté pour que les étudiants se changent et enfilent leur tenue de ville habituelle : chemise, gilet, pantalon, veste et chapeau portés pour la dernière fois quand ils avaient traversé Palga à l’aller – après quoi, ils les avaient troqués contre des vêtements en toile couleur de poussière et les accessoires fourrés indispensables aux déplacements aériens.
Drem había insistido en que todos se vistieran con su atuendo habitual de ciudad: camisa, chaleco, pantalón, jubón y gorra, prendas que no habían vuelto a ponerse desde que habían pasado por Palga camino de Mailand, antes de cambiarlas por unos prácticos pantalones y camisas de trabajo color tierra, además de ropa de abrigo: chaqueta de aeronauta, capucha, bufanda y guantes.