Translation for "les bretelles" to spanish

Les bretelles

• correas

Translation examples

correas

La bretelle en cuir s’était détachée.
La correa se rompió.

Thane s’agrippa aux bretelles de son harnais.
Thane tomó las correas de su arnés.

Elle tenait son sac à dos par une bretelle.
Llevaba una mochila sujeta por una correa.

D’un coin, elle tira un objet équipé de bretelles.
De un rincón ella extrajo algo con correas.

— Cette courroie, cette bretelle, on dirait celle d’un saxophone.
—La funda y la correa parecen de un saxo tenor.

Le pouce le long de la bretelle selon le règlement.
Con el pulgar a lo largo de la correa, según prescribía el Reglamento.

L’arc, il le suspendit au crochet d’os de sa bretelle.
El arco lo colgó de un gancho de hueso en una correa a su espalda.

Le Vrykyl saisit les bretelles de cuir du sac à dos.
El vrykyl atrapó las correas de cuero de la mochila.

leurs casques étaient attachés au moyen d’une simple bretelle de cuir.
sus cascos estaban atados con una simple correa de cuero.

Il lutta pour glisser ses bras dans les bretelles, et Boatwright vint à son secours.
Boatwright le ayudó a colgarse las correas.