Translation examples
Voilà, voilà la « vérité ».
He aquí, he aquí la «verdad».
Te voilà enfin, te voilà.
«Aquí estás, por fin, estás aquí».
LES DEUX. Nous voilà, nous voilà !
LOS DOS: ¡Aquí estamos! ¡Aquí estamos!
Me voilà, vous voyez. Nous voilà.
Aquí estoy, ya ves. Aquí estamos.
— Me voilà, sire, me voilà.
–Aquí, señor, aquí.
« Me voilà. – Te voilà », lui répondrait Ezra.
«Aquí estoy.» «Aquí estás», diría Ezra.
Eh bien, le voilà, le voilà.
pues bien, aquí está, aquí está.
Du genre : Voilà ta poupée Barbie, voilà son Ken, voilà ta cuisine miniature.
Es como: «Aquí tienes tu Barbie, aquí tienes tu Ken y aquí tienes la cocinita.
— Non non le voilà, le voilà écoutez.
—No, no aquí está, aquí está escucha.