Translation for "le porter" to spanish

Le porter

• para usarlo

Translation examples

para usarlo

Tu dois promettre de ne pas les porter.
Tienes que prometer no usarlos.

Je n’ai aucune envie de la porter.
No tengo ninguna gana de usarla.

— Je ne les vendrai pas, Eva. Je vais les porter.
—No las venderé, Eva, voy a usarlas.

– Ce revolver que tu portes, tu sais t'en servir ?
—Esa pistola que llevas… ¿Sabes cómo usarla?

– Je suis résolu à les porter moi-même ! répondit Michel.
—¡Estoy dispuesto a usarlos yo mismo! —respondió Michael.

– J’ai dû la porter pour la cérémonie, mais… maintenant, c’est fini. – C’est une belle couronne.
He tenido que usarla para la ceremonia, pero… ya ha terminado. —Es muy hermosa.

Te servir d’eux pour refermer la Porte ?
¿Pensaste que podías usarlos tan cerca de la Puerta?

D’autres fois, il était gardé dans une poche plutôt que porté.
Otras veces, fue llevado en un bolsillo en lugar de usarlo.

— Mais tu peux pas porter ça tout le temps… — Pourquoi pas ?
–Pero no podrás usarla siempre -respondí cabeceando. –¿Por qué no?