Translation examples
Pourquoi ce manque de confiance ?
¿Por qué esta falta de confianza?
C’est en moi que je manque de confiance.
Es falta de confianza en mí misma.
D’où te vient ce manque de confiance ?
¿Por qué esa falta de confianza?
— Ton manque de confiance est une insulte.
—Su falta de confianza es inquietante.
Elle trahit un manque de confiance.
Fabla de una cierta falta de confianza.
Mais il y a eu parfois manque de confiance.
Pero en algunas ocasiones ha existido también falta de confianza.
Pourquoi ne pas me l’avoir dit avant, quel manque de confiance !
Por qué no me lo dijeron antes, qué falta de confianza.
Au mieux, ça ressemblait à un manque de confiance.
Como poco, aquello le parecía una falta de confianza.