Translation for "le management" to spanish

Le management

• la administración

Translation examples

la administración

Je vais étudier le management à l’université.
Voy a estudiar administración.

Son frère aîné s’occupe de management.
El hermano mayor se dedica a la administración de empresas;

J’étais rentré d’Amérique où j’avais étudié le management, j’avais fini mon service militaire ;
Yo había estudiado administración de empresas en Estados Unidos;

Une organisation moderne qui incorporerait dès le début les procédures de management les plus efficaces.
Una que contara con modernos procedimientos de administración incorporados desde el principio.

Je prépare un master en management à l’université Birkbeck. » Iloba marqua une pause.
Estoy haciendo un máster en administración en el Birbeck College. —Iloba se interrumpió—.

Merde, en plus, je vais apprendre le management à l’université… Ce qui est à l’opposé de ce que je voulais faire quand j’étais plus jeune.
Joder, estudiar administración en la universidad. No existe nada más opuesto a lo que quería hacer de mayor.

Cela faisait maintenant onze mois que Jorja suivait des cours de management à la UNLV.
En los últimos doce meses, Jorja realizó cursos de administración de empresas en la Universidad de Las Vegas, integrándolos en un horario ya apretado.

Nous sortons d'une ère de management difficile à défendre. La propriété fragmentée, les risques continuellement dispersés ont fait long feu.
Pero ya hemos pasado por la era de la administración en que no hay un solo responsable. La propiedad ha de fragmentarse, sólo entonces se reducirá el riesgo.

C'était la grande époque du management multiplexe, des strates hiérarchiques. Les directeurs étaient secondés par des légions d'assistants, de planificateurs, de vérificateurs et de stratèges.
Era el apogeo de los estratos múltiples en la administración de empresas, y equipos enteros de planificadores, auditores y estrategas operativos asistían a los directores ejecutivos.

– Eh bien, les gens de l’administration. Les chefs, les managers. Je ne sais pas comment vous dites ici. » Grainger cligna des yeux comme s’il venait de lui poser une question sur les clowns ou les dompteurs de lions.
–La... administración. Los directores. Como los llaméis. Grainger parpadeó, como si le hubiese preguntado por domadores de leones o por payasos de circo.