Translation for "le fard à paupières" to spanish

Le fard à paupières

• sombra
• sombra de ojos

Translation examples

sombra

Al-kuhl était leur mot pour le fard à paupières jusqu’à ce qu’il change son orthographe et sa signification.
Los árabes empleaban la palabra Al-kuhl para designar sombra negra de ojos, hasta que Paracelso cambió su grafía y significado.

sombra de ojos

Comme d’habitude, ses cheveux ternes avaient besoin d’être lavés et son fard à paupières avait débordé.
Como de costumbre, su pelo lacio necesitaba agua y jabón y se le había corrido la sombra de ojos.

Elle utilisait aussi le même fard à paupières vert noisette et le même gloss rose clair.
También usaba la misma sombra de ojos que ella, color nuez brillante, y el mismo tono neutro en los labios.