Translation for "fards à paupières" to spanish

Fards à paupières

• sombras de ojos

Translation examples

sombras de ojos

Elle en a sorti un fard à paupières et mon poudrier.
Sacó la sombra de ojos y los polvos.

Fard à paupières, anticerne, rouge à lèvres.
Sombra de ojos, corrector, pintalabios.

Mon fard à paupières finit dans cette ride… Là, regardez.
La sombra de ojos se mete en esta arruga…, fíjate.

Elle mit aussi du rouge à lèvres et du fard à paupières.
Incluso se puso lápiz de labios y sombra de ojos.

à deux reprises, déjà, elle s’est fait prendre en train de voler du fard à paupières.
la han pillado dos veces robando sombra de ojos.

Maxine a un rouge à lèvres orange et du fard à paupières violet.
Maxine lleva lápiz de labios naranja y sombra de ojos púrpura;

Maquillée. Rouge à lèvres, fard à paupières et mascara, poursuivit-elle dans le dictaphone.
—Va maquillada, lápiz de labios, sombra de ojos y rímel —siguió grabando—.

L’autre jour, il m’a payé du fard à paupières. » En y repensant, son visage s’éclaira.
El otro día me compró unas sombras de ojos. —Su cara se alegró con este pensamiento—.

Comme d’habitude, ses cheveux ternes avaient besoin d’être lavés et son fard à paupières avait débordé.
Como de costumbre, su pelo lacio necesitaba agua y jabón y se le había corrido la sombra de ojos.

Elle utilisait aussi le même fard à paupières vert noisette et le même gloss rose clair.
También usaba la misma sombra de ojos que ella, color nuez brillante, y el mismo tono neutro en los labios.