Translation for "le faire publier" to spanish

Le faire publier

• publícalo
• publicarla

Translation examples

publicarla

Souhaitait-il que tu l’aides à le faire publier ?
¿Quería que lo ayudaras a publicarlo?

Bob n’a jamais voulu le faire publier.
Pero Bob no quería ni oír hablar de publicarlo.

Il est toujours intéressé par la causalité. — Le faire publier ? Où cela ?
Él sigue aferrado a la causalidad. —¿Publicarlo? ¿Dónde?

Norton était parvenu à le faire publier chez un bon éditeur.
Norton había conseguido publicarlo en una buena editorial.

Je suis venu d’Anarres jusqu’ici parce que je pensais pouvoir achever mon travail et le faire publier.
Dejé Anarres porque pensé que aquí podría hacer el trabajo y publicarlo.

Je le trouvais-formidable, et j’avais hâte de rentrer sur Terre, de le faire publier et de devenir Écrivain.
pensaba que era muy buena. Casi no podía esperar el regreso a la Tierra para publicarla y convertirme en un Autor.

— Peut-être qu’il n’a pas osé le faire publier parce qu’il y parlait d’une fille disparue, dit-il. — Peut-être.
—Quizás no se atrevió a publicarlo porque hablaba de una chica desaparecida —dijo. —Quizás.

Si seulement il pouvait écrire un livre et le faire publier, cela pourrait peut-être lui ouvrir une voie.
Si sólo pudiera escribir un libro y publicarlo, tal vez eso le abriría camino.