Translation for "laissez-moi aller" to spanish

Laissez-moi aller

• déjame ir

Translation examples

déjame ir

— Laissez-moi aller la rejoindre. — Tu ne peux pas.
—Déjame ir por ella. —No puedes.

— Laissez-moi aller à la chasse, demanda clairement le maître.
—Déjame ir a cazarlo —imploró De’Unnero.

Laissez-moi aller au cirque, monsieur Nacib. Rien que demain…
–Déjame ir mañana al circo, don Nacib.

Laissez-moi aller chez… oui, chez toi, Falco, et je trouverai une tunique appropriée.
Déjame ir a… sí, a tu habitación, Falco, allí encontraré otra túnica más adecuada;

– Alors laissez-moi aller à Toulouse à la place. Je peux habiter avec Minou et Aimeric.
—Entonces déjame ir a Toulouse y así podré estar con Minou y Aimeric.