Translation for "laisse moi t'embrasser" to spanish

Laisse moi t'embrasser

• dejame besarte
• déjame besarte

Translation examples

dejame besarte

laisse-moi t’embrasser... Il se leva, fit le tour de la table, et sa femme lui tendit le front de manière que le baiser glissât sur les cheveux.
Déjame besarte. Se levantó, dio la vuelta a la mesa, y su mujer le aproximó la frente de manera que el beso rozase sus cabellos.

Laisse-moi t’embrasser encore. Il faut que je rattrape les heures passées sur le perron. » Un peu plus tard, elle dit : « J’ai au moins appris une chose aujourd’hui. À ne plus jamais aller me promener dans les bois avec toi.
Déjame besarte otra vez, en compensación por las horas que he pasado en la puerta de casa. Poco después dijo: —Al menos he aprendido una cosa: no tengo que volver a pasear contigo por el bosque.

déjame besarte

laisse-moi t’embrasser... Il se leva, fit le tour de la table, et sa femme lui tendit le front de manière que le baiser glissât sur les cheveux.
Déjame besarte. Se levantó, dio la vuelta a la mesa, y su mujer le aproximó la frente de manera que el beso rozase sus cabellos.

Laisse-moi t’embrasser encore. Il faut que je rattrape les heures passées sur le perron. » Un peu plus tard, elle dit : « J’ai au moins appris une chose aujourd’hui. À ne plus jamais aller me promener dans les bois avec toi.
Déjame besarte otra vez, en compensación por las horas que he pasado en la puerta de casa. Poco después dijo: —Al menos he aprendido una cosa: no tengo que volver a pasear contigo por el bosque.