Translation for "la fouetter" to spanish

La fouetter

• azotarla
• látigo de su

Translation examples

azotarla

— On devrait les fouetter.
—Tendrían que azotarles a todos.

Les hommes recevraient le fouet à chaque coin de la rue.
Habría que azotarlos en cada esquina».

Je la ferai fouetter et, demain, je la renverrai.
Mandaré azotarla y, mañana, la devuelvo a su casa.

— Et c’est ce même manque d’hommes qui m’empêche de vous fouetter.
—Y esa misma falta de hombres es lo que me impide azotarlo.

— Ne seront-ils pas fouettés par toute la flotte ?
–¿No deberían azotarlos a bordo de todos y cada uno de los barcos de la flota?

Il avait un fouet dans la main droite, et s’apprêtait à la frapper.
Él tenía un látigo en la mano derecha, y estaba a punto de azotarla.

Le marié compte lentement jusqu’à trois avant de le fouetter.
El novio cuenta hasta tres, despacio, antes de azotarlo.

Je lui ai dit qu’elles étaient très jeunes, et qu’il n’avait pas le droit de les fouetter.
Le dije que no eran más que unas jovencitas y que no tenía derecho a azotarlas.

Puis, plus doucement, elle commença à fouetter ses parties génitales.
Después, más suavemente, empezó a azotarle los genitales.

Tu ferais mieux de donner à manger à ta bête que la fouetter.
Ta lo sabes: es mejor alimentar a tu animal que azotarlo.

látigo de su

J’ai acheté un fouet. — Un fouet ?
Hasta me he comprado un látigo. —¿Un látigo?

— C’est quoi, un fouet ?
—¿Qué es un látigo?

Pozzo jette le fouet.) Il ne vaut plus rien, ce fouet.
Pozzo arroja el látigo.) Este látigo ya no vale para nada.

Pas besoin de ton fouet.
No necesitas el látigo.

Ils avaient tous un fouet.
Y todos llevaban látigos.

— J’avais un fouet neuronique.
—Tenía un látigo neurónico.

— As-tu vu mon fouet ?
- ¿Has visto mi látigo?

des fouets claquaient.
restallaban látigos.

Nos fouets claquaient.
Los látigos restallaron.

Un gars avait un fouet.
Un tipo tenía un látigo.