Translation examples
La flamme intérieure des plus âgés – ceux qu’on surnommait « les anciens », même si la plupart avaient à peine la quarantaine – déclinait à cause des obligations, des engagements, des désillusions, du labeur, des réunions, des comités, de la cueillette, des discussions, des permanences, des journées d’études, des tâches urgentes, du culturalisme et de l’usure du temps.
Entre los adultos del kibbutz, esos a los que nosotros llamábamos «los viejos», aunque la mayoría apenas pasaba de los cuarenta, había bastantes a quienes se les había apagado ya la luz interior de tantas obligaciones, deberes, desilusiones, trabajo agotador, reuniones, comités, recolecciones, discusiones, turnos, estudio y desbrozo, de tanta actividad cultural y tanta rutina agotadora.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test