Translation for "la barbe" to spanish

La barbe

• barba

Translation examples

barba

Cette barbe est de trop. Il faudra la raser. — Ma barbe !
La barba tiene que volar. Tienes que afeitártela. —¡Mi barba!

“Je n’ai pas dit une barbe, j’ai dit la barbe.”
—No he dicho que lleve barba. He dicho la barba.

Descend sur la barbe, sur la barbe d'Aaron,
por la barba desciende, incluso la barba de Aarón,

C’était surtout la barbe sur le trottoir. Une si pauvre barbe...
Fue sobre todo la barba, sobre la acera. Una barba tan rala…

L’autre avait une barbe, si mes souvenirs sont exacts. — Une barbe rousse ?
Recuerdo que el otro llevaba barba. —¿Una barba roja?

— Pas de chapeaux noirs, non, dit-il. Des barbes noires. — Des barbes ?
—Sombreros negros no —dice—. Pero barbas sí. —¿Barbas?

— Une barbe n’est qu’une barbe, tempéra Jenner en grattant la sienne.
—Una barba es solo una barba —dijo Jenner, rascándose la suya—.

– Vous, c’est la barbe ;
—En usted es la barba;

Quelle barbe vous avez !
Menuda barba que tiene.