Translation for "l'exiger" to spanish

L'exiger

• exígelo
• exigirlo
• exigirla

Translation examples

exígelo

N’exige que notre dû.
Exígele lo nuestro.

exigirlo

— J’ai appris à ne pas l’exiger.
—Aprendí a no exigirla.

« J’ai le droit de l’exiger !
—(Tengo derecho a exigirlo!

Sans exiger d’amour de sa part.
Sin exigirle su amor.

Elle était en droit d’exiger davantage de lui.
Ella tenía derecho a exigirle lo que quisiera.

Comment ai-je pu exiger cela de lui ?
¿Cómo pude exigirle eso siendo él amigo mío?

Quelle qu’elle soit, je saurai l’exiger. – À merveille, mon brave;
cualquiera que sea, yo sabré exigirla. —Muy bien;

Tu as le droit d’exiger un certificat de médecin !
Tú puedes exigirle un certificado del médico.

On n’avait pas le droit d’exiger de lui plus que de qui que ce fût. Il y avait des limites.
No tenían derecho a exigirle más de lo que hasta allí había aguantado. Había límites.

de ne pas exiger de la littérature qu'elle soit moralisatrice ou pédagogique ;
de no exigirle a la literatura propósitos morales o pedagógicos;

Tu n’as qu’à exiger qu’il écrive un bon papier.
Lo que tienes que hacer es exigirle que lo ponga bien en un artículo.