Translation examples
Il m’empoigne le bras.
Me agarra del brazo.
Il l’empoigne par les épaules.
La agarra por los hombros.
Inutile de m’empoigner.
No es preciso que me agarre.
Je ne veux pas qu’il m’empoigne.
No quiero que me agarre.
J’ai empoigné Marge.
Agarré a Marge por el brazo.
Il m’a empoigné l’épaule.
Me agarró del hombro.
Mais je lui empoigne délicatement le coude.
Le agarro suavemente el codo.
Il m’empoigne, me serre, me brutalise.
Él me agarra, me estruja, me maltrata.
Je t’en prie, ne m’empoigne pas le bras.
Por favor, no me agarre el brazo.
— Eh ! Je ne regardais pas quand vous m’avez empoigné !
– ¡Me agarró cuando yo no estaba mirando!