Translation examples
— Tu ne l’aimes pas, c’est ça ? — Je l’adore. J’adore ce type.
—No te gusta Wycherly, ¿no? —Me encanta. Me encanta su tipo.
J’en ai une, et je l’adore.
Yo tengo uno y me encanta.
— J’adore ça, répondit Bob d’une voix assurée. J’adore.
—Me encanta —aseguró Bob—. Me encanta.
— Non, j’adore ce que tu ES.
—No, me encanta lo que ERES.
J’adore être avec lui.
Me encanta estar con él.
J’adore être ici. J’adore. C’est mon endroit préféré au monde.
Me encanta estar aquí. Me encanta. Este es mi sitio preferido en el mundo.
— Je l’adore, mais ce n’est pas moi.
—Me encanta, pero no me favorece.
La foule va adorer.
A todos les encantará.
— J’en ai une que tu vas adorer.
—Tengo una misión que te encantará.
Vous allez adorer.
Esto te va a encantar.
Vous allez l’adorer.
Te encantará conocerlo.
Elle ne va pas les adorer.
No le van a encantar.
Vous allez adorer la Daconie.
Te encantará Daconia.
Et vous allez adorer Venise.
Y Venecia os encantará.
C’est parfait… Ils vont adorer. »
Es perfecto, les encantará.
Tu vas adorer, Katharina.
Te encantará, Katharina.
Tu vas adorer cet endroit.
¡Te encantará el sitio!