Translation for "ketchup" to spanish

Ketchup

• salsa de tomate
• salsa catsup

Translation examples

salsa de tomate

Elle trempait une frite dans le ketchup.
Ella humedeció una patata frita en la salsa de tomate.

Typique. Il brandit une bouteille de ketchup.
Típico. —Sostenía una botella de salsa de tomate.

Ray y ajouta du ketchup, mais moi, je n’osai pas.
Ray le echó salsa de tomate, pero yo no tuve agallas.

(Il sortit la bouteille plastique de ketchup de la boîte.)
Extrajo de la caja la botella de salsa de tomate.

Ces flaques de ketchup gélifié sur le bureau ?
¿Y aquellos charcos de salsa de tomate cristalizada sobre la mesa?

Le bruit de verre brisé venait d’une bouteille de ketchup.
Lo que se había roto era una botella de salsa de tomate con especias.

Je remarquai une petite tache de ketchup sur ses lèvres ;
Noté que el hombre tenía restos de salsa de tomate en los labios;

Avec les postes couleurs, on voit quand c’est du Ketchup.
Con la televisión en color se nota enseguida cuando es salsa de tomate.

De temps en temps, je me fais un œuf brouillé arrosé de ketchup.
A veces hago un huevo revuelto y le pongo salsa de tomate.

« Te gêne pas. » Paul retourna la bouteille de ketchup au-dessus de son assiette et tapa sur le fond.
—No. Paul agitó sobre su plato el frasco de salsa de tomate.