Translation examples
Et vous ne m’avez pas suivi. Personne ne m’a suivi.
Y no me siguió. No me siguió nadie.
— Vous l’avez suivi ?
—¿Y lo siguió usted?
Nous avons été suivis.
Alguien nos siguió.
— Et ils vous ont suivi jusqu’ici ?
—¿Y esa gente les siguió hasta aquí?
— Et vous l’avez suivi jusqu’ici ?
—¿Y lo siguió usted hasta aquí?
Que Gwin nous avait suivis ?
¿Que Gwin nos siguió?
– Pourquoi m’avez-vous suivi ?
—¿Por qué me siguió usted?
Mon conseil fut suivi.
Se siguió mi consejo.
Elle l’avait suivi à Rome.
Lo siguió hasta Roma.
Il fut suivi du cuisinier ;
Lo siguió el cocinero;
je les ai suivis avec le mien.
los seguí con la mía.
Je t'ai donc suivi.
Por lo tanto, te seguí.
Hélas, je ne l'ai pas suivi !
¡Pero, no lo seguí!
Je la suivis dans le jardin.
La seguí hasta el jardín.
Je la suivis dans la chambre.
La seguí a la habitación.
Je la suivis dans sa chambre ;
La seguí hasta el dormitorio.
Je me levai et le suivis.
Me levanté y lo seguí.
Je suivis son exemple.
Yo seguí su ejemplo.
Il fut suivi de Dllenahkh.
Dllenahkh lo seguía.
Je le suivis à la cuisine.
Le seguí a la cocina.
— Ils nous auraient suivis.
—Nos habrían seguido.
Est-ce qu'elle les avait suivis ?
¿Los había seguido?
L’avaient-ils suivi ?
¿Le habrían seguido?
Nous avait-il suivis ?
¿Nos había seguido?
— Ils ne vous ont pas suivi ?
—¿No le han seguido?
Il les avait suivis.
Él les había seguido.
— Et tu ne les as pas suivis ?
—¿Y no los has seguido?
Avait-il été suivi ?
¿Le habían seguido?
— Vous n’avez pas été suivi ? — Non.
—¿No le han seguido? —No.
Pourquoi nous avez-vous suivis ?
¿Por qué nos has seguido?