Translation examples
Elle me remet la craie.
Me devuelve la tiza.
Je le remets en place.
Los devuelvo a su sitio.
On nous remet dans notre cachot.
Se nos devuelve a nuestro calabozo.
Je remets la seringue dans sa poche.
Devuelvo la jeringuilla a su bolsillo.
Elle le remet à sa place. Non.
Ella devuelve el libro a su sitio. No.
Elle remet les autres dans l’enveloppe. – Est-ce un indice ?
Devuelve las demás al interior del sobre. —¿Era una pista?
Tu m’as entendu, Seigneur, remets-nous le chandelier !
¡Te lo advierto, señor! ¡Devuelve el candelabro!
Je remets le journal sur le bar et lui demande :
Devuelvo el periódico a la barra y le pregunto:
Manx remet la balle dans sa poche.
Manx devuelve la pelota a su bolsillo.
Remets la pomme où elle était, lui dit Chantal.
—Devuelve la manzana a donde estaba —le dijo Chantal.