Translation for "je nais" to spanish

Je nais

• nazco

Translation examples

nazco

Ici, je ne nais pas, je ne meurs pas non plus.
Aquí, yo no nazco ni muero.

Je nais dans la mort, si j’ose dire.
Nazco en la muerte, si me atrevo a decirlo.

Je nais ouvrier, Français, hérédo-syphilitique ou tuberculeux.
Nazco obrero, francés, sifilítico por herencia o tuberculoso.

Je nais quand je m’éveille le matin, je vieillis pendant la journée et je meurs le soir quand je vais au lit.
Nazco cuando me despierto por la mañana, envejezco durante el día y muero por la noche cuando me duermo.

Chaque fois, je nais à une vie plus étendue et suis comme le voyageur qui, en montant quelque grand rocher, découvre à chaque pas un nouvel horizon.
Cada vez nazco a una vida más amplia, y soy como el viajero que escalando alguna gran roca, descubre a cada paso un nuevo horizonte.